Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

De passage...

Bonjour!

Bienvenue sur ce blogue dans lequel je vous propose des coups d'oeil éclectiques, au fil de mes humeurs et de mes occupations, des vignettes sur la société japonaise, une incitation au voyage virtuel, j'espère, mais aussi un outil d'adaptation pour ceux qui franchissent le pas et viennent nous retrouver ... à Nagoya!

 

 

Retour à la page d'accueil

27 mai 2010 4 27 /05 /mai /2010 11:33

De jolies fèves aux formes arrondies:

feves-2010-1.jpg

feves-2010.jpg

Partager cet article
Repost0
22 mai 2010 6 22 /05 /mai /2010 10:47

Le week-end....pour ne pas perdre les bénéfices des efforts de la semaine dernière, je suis bien sûr allée soigner mes potagers et aujourd'hui je vais oser vous mettre des vues d'ensemble des deux terrains. Ce n'est pas parfait mais enfin....

Tout d'abord le grand qui est le plus difficile d'entretien;

Le côté gauche:

Gd-potager-gauche

Le côté droit:

Gd-potager-droite

Les potirons et les patates douces se portent bien:

potiron-2010patate-douce-2010Comme vous pouvez le voir, la terre n'est pas super accueillante!

Sur les deux plaqueminiers les fleurs sont maintenant ouvertes aux extrémités des fruits qui ont pris du volume:

kaki-avant-2010kaki-arriere-2010

A quelques minutes de là, le petit potager, celui avec lequel, il y a 5 ans,  j'ai commencé à m'initier à la culture de légumes:

Pt-potager-2010Pt-potager-gauche-2010Pt-potager-centre-2010Pt-potager-droite-2010

Le figuier a déjà une dizaine de fruits:

figues-2010

Aujourd'hui, dans mon panier, on trouvait des fraises, des pois gourmands ainsi que:

mesclun-2010framboises-2010Les framboises blanches ne valent pas les rouges! mais ce sont celles qui ont survécu....qui sont très, très envahissantes d'ailleurs.

Partager cet article
Repost0
22 mai 2010 6 22 /05 /mai /2010 07:59

C'est une partie assez connue de mon quartier: Sui-shô-en.

  Sui-shou-en.gif

On y rentre à partir de la route 59 au niveau des lacs (en ce moment les acacias sont en pleine floraison):

SSE-lac

SSE-petites-fleurs-6SSE-petites-fleurs-5

et de ces poteaux:SSE-poteau-entree

On y trouve le mémorial d'un potier assez connu Katô Tôkurô

Kato-toukurou.jpg

Vous pouvez voir quelques unes de ses oeuvres ICI.

SSE-poteau-entree-2

Il y a également un apiculteur, M. Inoue,  qui vend du miel délicieux, produit dans les ruches qu'il a sur place, mais aussi qui provient de la ville proche de Seto.

miel-inoue

Rentrés dans Sui-shô-en, on s'engage à pied sur la droite dans la verdure d'une ruelle qui longe l'arrière de villas. Elle correspond plus ou moins au tracet en pointillés qui monte en diagonale à droite sur la carte.

SSE-cheminVoici donc l'entrée proche du lac, mais en général pour moi il s'agit de la sortie, car j'accède à la promenade par le haut en passant par la petite colline derrière chez moi et en empruntant quantité d'escaliers dignes de Montmartre:SSE-escalier

SSE-escalier-bas
Dans ce quartier il y a beaucoup de maisons aux styles très originaux et dont beaucoup possèdent des cheminées:SSE-bois-de-chauffage

Le chemin est très apprécié par les artistes qui viennent croquer des détails charmants, décorations pleines d'humour:

SSE-statue

SSE-coeur

végétation florissante;

SSE-feuillage

SSE-feuillage-2

SSE-petites-fleurs-2

SSE-petites-fleurs

SSE-petites-fleurs-3

 

SSE-petites-fleurs-4

Il y a pas mal de bâtiments un peu décrépits:

SSE-lessive

 et on trouve des détails bien japonais:SSE-bambous

SSE-bambous-2La petite dame qui habite de l'autre côté de la ruelle avait passé le week-end à couper et mettre un peu d'ordre dans les bambous. On a fait la causette pendant qu'elle se reposait de ses travaux. Avec l'humidité qui approche il y aura énormément de moustiques et de simulies;  elle était d'ailleurs protégée par un chapeau de paille à moustiquaire et des gants. L'été elle porte à la ceinture un tortillon repoussant les insectes et en brûle plusieurs autour d'elle dans son jardin!

SSE-bambous-3SSE-bambous-4Parmi les demeures spatieuses on trouve de jolies constructions typiques:

SSE-maison-bis-4

SSE-maison-bisSSE-maison-bis-2

SSE-maison-bis-3Et même un pavillon pour le thé!

SSE-maison-de-the

SSE-souche

Petit conseil aux passants!

SSE-crimes

Z'avez vu???...Don't commit crimes!

J'ai terminé mon grand tour en passant par le sanctuaire de  Yatsurugi devant la gare de Omori:

Yatsurugi-jinja-2010Il y a un nouveau couple de chiens de garde! reluisants....

Yatsurugi-jinja-chiens-2010-2Yatsurugi-jinja-chiens-2010

Partager cet article
Repost0
21 mai 2010 5 21 /05 /mai /2010 11:24

Il ne faut pas croire que je n'ai affaire qu'à des chapardeurs.

Ce matin je suis allée à ma petite poste de quartier pour envoyer un paquet à l'étranger. L'agence venait d'ouvrir et l'employée a pesé le paquet, puis comme je lui disais que je voulais l'envoyer par avion, elle m'a donné un prix....assez élevé, enfin plus que ce dont j'ai l'habitude; j'étais pressée et je voulais absolument que le colis parte rapidement donc j'ai réglé l'envoi tout en me demandant pourquoi elle ne me proposait pas de remplir l'autocollant décrivant le contenu.

Peut-être ont-ils changé le réglement? ai-je imaginé.

Et voilà que lorsque je rentre du boulot en fin d'après-midi, ma fille me dit qu'un postier est venu sonner chez nous pour me demander de remplir la déclaration de douane (finalement, normal) et surtout que j'ai payé trop cher donc que je dois me présenter au bureau lundi matin pour me faire rembourser!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! avec de préférence mon reçu, mais je suis sûre que sans reçu, ça marcherait aussi (je l'ai, je l'ai!).

 

Précision importante: mon nom et mon adresse n'était écrite nulle part sur le paquet.

Je suis donc hyper connue \(^o^)/ça me rassure...quand je serai sous les décombres de ma maison, il y aura peut-être quelqu'un pour s'inquiéter de moi?????

Partager cet article
Repost0
19 mai 2010 3 19 /05 /mai /2010 01:36

Enfin!!!! le moment de l'année où mon panier de courses ne contient pratiquement pas de légumes, car ils viennent de mes plates-bandes.

Ce matin, il pluviote et avant le petit-déjeuner je suis allée cueillir un beau petit kilo de pois gourmands; des feuilles de salade coréenne, utilisées normalement pour envelopper les lamelles de viande de boeuf grillée au barbecue coréen,  mais que j'aime en vinaigrette; persil, menthe et oignons qui vont aujourd'hui assaisonner un taboulé... et quelques fraises comme vitamines du matin!

marche-mai-2010-1.jpg

Partager cet article
Repost0
18 mai 2010 2 18 /05 /mai /2010 11:55

Et voilà la vidéo:

 

 

Partager cet article
Repost0
17 mai 2010 1 17 /05 /mai /2010 06:00

L'été qui arrive et un de ses fruits emblématiques: le melon.


Dans notre région, c'est le 'musk melon' qui est souvent à l'honneur et on en produit de délicieux au bord du Paicifque dans la pénisule d'Irago-Misaki.

 

musk-melon.jpg

La chair en est très sucrée, juteuse et vert-jaune pâle. Ceux de la photo ci-dessus sont vendus par la Poste Japonaise au prix de 3000 yens pour deux melons d'environ 1,4 kg chacun. Chaque été, mMa belle-soeur, qui habite dans la région m'en fait envoyer trois par la coopérative agricole chaque été pour le 'o-chûgen', l'échange traditionnel de cadeaux de saison.

 

On trouve à Hokkaidô dans la région de Yubari des melons à chair orangée, très parfumée, prisés dans tout le pays. Leur prix est sensiblement plus élevé que celui des musk-melons. Cela fait 50 ans que les agriculteurs de Yubari se sont lancés dans la production de ces melons, sous serres bien sûr.

yubari-melon-2.jpgChaque année, on attend avec impatience l'annonce sur les halles de Sapporo du prix de mise vente du premier couple de Yubari Melon.

En 2008, il avait été adjugé à 2 500 000 yens; en 2009, à 500 000 yens.

encheres-melon.jpg

Aujourd'hui, aux nouvelles télévisées de la mi-journée, on nous a annoncé la mise en vente d'une paire des premiers fruits de l'année, à ..............

1 500 000 yens!!!!!

Partager cet article
Repost0
16 mai 2010 7 16 /05 /mai /2010 05:57

Si j'en installais un pour traquer les chapardeurs???? on peut le customiser avec un logiciel dédié qui permet de diffuser des messages ciblés.

i-fairy.jpg

le I-Fairy ou 'reception robot', produit par Kokoro une société du groupe Sanrio (qui commercialise entre autres Kitty-chan) a fait le bonheur des médias dimanche car pour la première fois dans le monde ce robot humanoïde a marié un jeune couple à Tokyo.

I-Fairy avait le rôle du 'faux' prêtre chrétien courant dans les cérémonies nuptiales japonaises qui se tiennent dans des lieux non consacrés. Un peu ironique...et cela ouvrira peut-être les yeux aux Japonais encore innocents qui pensent avoir affaire à un véritable homme d'église quand ils prononcent leurs voeux de fidélité après avoir foulé la 'virgin road' dans leurs meilleurs atours occidentaux. 

mariage.jpg

Partager cet article
Repost0
13 mai 2010 4 13 /05 /mai /2010 03:46

Dans la série 'laissez venir à moi....' il y a des choses plus agréables que mes VRP de malheur.

 

On connaît les pizzas incroyablement onéreuses.

Mais la fierté nationale demandait ceci:

ochazuke.jpg

Jusqu'à la mi-juin Kama-Tora vous livre votre 'o-cha-zuke' favori et vous aussi vous pourrez soupirer d'aise:

'Aaaaaaaah.....quel plaisr que d'être japonais!'

Et si vous voulez absolument nourrir votre fibre mondialiste, il y a aussi la paella à domicile:

paella.jpg

 

 

 

Partager cet article
Repost0
12 mai 2010 3 12 /05 /mai /2010 13:12

 

Avec la chaleur et la pluie, j'ai trouvé mon premier cafard de l'année dans mon évier. Haine absolue!!!!!!!!!!!!! et je sais qu'il n'y a rien à faire car ils vivent dans le jardin (entre autres lieux de villégiature...).

Vivement l'hiver, uniquement pour ça.


Ce matin avant d'aller travailler, je suis allée voir mes potagers et à 6h30 je n'étais pas toute seule.

Petite satisfaction (non, non, je compatis....); il n'y a pas que moi!

un des occupants des terrains nouvellement développés à côté du Grand Potager pestait car il avait constaté un nouveau vol. On lui avait piqué trois arbres tout frais plantés et cette fois-ci, c'était sa brouette. Quand je pense que je le vois depuis quelques semaines aplanir et préparer amoureusement son terrain...Moi, j'ai pris le parti de ne laisser aucun outil sur place et d'ailleurs de ne pas avoir de remise fermée; juste une sorte d'appentis fait de brics et de brocs. Ainsi  pas de tentation!!! seules les plantes serviront de cibles. 

 

Et je fourbis mes armes pour occire une bonne fois pour toute le prochain démarcheur à domicile envoyé par le nouveau hall de cérémonies  funèbres qui s'est ouvert il y a un peu moins d'un an à 5mns de chez moi.

Y'en a ras le bol!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

J'ai déjà donné et pas à cette entreprise. Leur stratégie de ventes est tellement mauvaise qu'ils envoient à chaque fois un nouveau pépé; ils ne notent donc pas mes réactions dont la mauvaise humeur va crescendo et en plus il doit y avoir des campagnes de promotions ce qui veut dire que je vais les avoir tous les week-ends pendant un mois.

Vous trouvez ça normal vous qu'on vienne vous vendre des funérailles à domicile??????

Partager cet article
Repost0