Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

De passage...

Bonjour!

Bienvenue sur ce blogue dans lequel je vous propose des coups d'oeil éclectiques, au fil de mes humeurs et de mes occupations, des vignettes sur la société japonaise, une incitation au voyage virtuel, j'espère, mais aussi un outil d'adaptation pour ceux qui franchissent le pas et viennent nous retrouver ... à Nagoya!

 

 

Retour à la page d'accueil

Top articles

  • Des artisans dans les prisons japonaises?

    13 septembre 2007 ( #Vu dans ma ville )

    En allant dans le centre commercial de mon quartier j'ai pu admirer au sortir des caisses du supermarché une exposition-vente pas banale: celle de meubles fabriqués par des prisonniers. Ce sont des objets uniques qui sortent des mains de personnes qui...

  • Typhon et aérobic

    06 septembre 2007 ( #Qui suis-je )

    Aujourd'hui on attendait le typhon numéro 9, ou en tout cas les signes avant coureurs. Mais finalement la course du monstre s'est inclinée vers l'ouest et Nagoya va être épargnée! Heureusement; il aurait fallu que j'aille renforcer les pieds d'aubergines...

  • Kiso-Fukushima gargantuesque

    09 septembre 2007 ( #Escapades )

    Toute escapade japonaise qui se respecte, d'autant plus qu'elle est courte, se doit de respecter deux règles: - Manger énormément ...et là nous étions dans une auberge traditionnelle, donc, VOILÀ: (l'hôtel propose l'option sukiyaki de boeuf ou shabu-shabu...

  • Onsen à Kiso-Fukushima

    08 septembre 2007 ( #Escapades )

    Super week-end dans la région de Kiso où l'eau est toujours présente, une eau délicieuse où qu'elle gronde et murmure. Partis de chez moi tôt le matin, accès rapide à Kasugai IC, un petit coup sur l'autoroute Tomei puis embranchement sur la Chuô-Jidôsha-Dô,...

  • Le 11 septembre dans le journal

    11 septembre 2007 ( #Dans les médias )

    Le journal de la région, c'est le Chunichi Shimbun. C'est un journal qui n'est pas particulièrement orienté à droite ou à gauche, est évidemment très soucieux de présenter une bonne couverture des actualités locales, mais a en général une page internationale...

  • La lune est belle

    14 septembre 2007 ( #Pratiques culturelles )

    Bientôt l'équinoxe d'automne qui est un jour férié au Japon ; cette année ce sera le 23 septembre. C'est le moment de l'année où on respecte une coutume héritée de Chine, celle de la contemplation de la pleine lune. Selon le calendrier antique, on se...

  • Le noir a la cote!

    15 septembre 2007 ( #Dans les médias )

    On connaît la passion japonaise pour les peaux blanches et les teints clairs. Dans la véhiculation d'une image de qualité et d'élégante sophistication, voilà que depuis quelque temps, le noir est lui aussi en train de gagner de nouvelles lettres de noblesse....

  • La lune est belle (suite)

    16 septembre 2007 ( #Pratiques culturelles )

    Et un lapin y habite..... Le 25 septembre lorsque nous admirerons la pleine lune en dégustant de jolis gâteaux ronds et brillants et en respirant le parfum des grandes herbes de la pampa se balançant dans la brise du soir, peut-être le verrons-nous, qui...

  • La saga des brocolis

    18 septembre 2007 ( #Légumes et fleurs )

    Combien de fois des amis visitant le Japon pour la première fois ne se sont-ils pas extasiés dans les supermachés devant les rayons magnifiquement présentés de légumes parfaitement calibrés, sans une tache ou autre défaut, frétillant d'aise, presque,...

  • Il ne faut rien perdre!

    20 septembre 2007 ( #Cuisine )

    Une des tâches nécessaires quand on fait pousser des légumes à partir de graines est l'éclaircissement des rangs une fois que les pousses sont sorties. Aujourd'hui, j'ai donc mis un peu d'ordre dans mes rangées de daikon. Ils ont déjà 5-6 feuilles, dont...

  • Des tartes pour tous les goûts

    22 septembre 2007 ( #Cuisine )

    La tarte est une de mes confections favorites. Ayant débarassé mon persil de tous ses intrus il y a quelque temps et les températures un peu plus clémentes aidant, le voilà en pleine forme. Mais pour qu'il pousse, il faut le cueillir! Je me suis donc...

  • Dans la plus stricte intimité

    23 septembre 2007 ( #Pratiques culturelles )

    Dans un pays qui n'est pourtant pas réputé pour la chaleur des effusions que l'on s'y prodigue, nombreux sont ceux qui traquent farouchement toutes les odeurs corporelles et en particulier celle s qui émanent de leur bouche. Pourtant, on ne mange pas...

  • La lune est belle (dernier volet...)

    25 septembre 2007 ( #Pratiques culturelles )

    Malgré les prédictions météo qui avaient envisagé un ciel nuageux et une lune invisible... eh, bien, la lune a fait honneur à sa fête et nous a dévoilé son meilleur visage! J'espère que, où vous êtes, vous avez pu aussi célébrer la pleine lune. A Nagoya,...

  • De cha-patsu 茶髪 à yuru-fuwa ゆるふわ

    29 septembre 2007 ( #Dans les médias )

    Cha-patsu est un terme qui, pour des Japonais un peu âgés ou traditionnels, peut revêtir une connotation péjorative mais qui fait d'abord référence à la couleur châtain ou brun (autrement dit "thé", le jugement péjoratif s'opérant pleinement quand on...

  • Des tartes pour tous les goûts (2)

    30 septembre 2007 ( #Cuisine )

    Enfin des pommes (ici des "tsugaru" extrêmement sucrées et parfumées) et des poires délicieuses! Il y a quelques années, la tante d'une de mes étudiantes, directrice d'une école de cuisine avait insisté pour que je fasse une tarte Tatin avec ses élèves....

  • Coups de coeur et petites vanités

    01 octobre 2007 ( #Qui suis-je )

    Je vous avais parlé de mon club de gym et de ma passion pour cet exercice qu'est le step. Faire de l'exercice c'est bien mais le faire en style c'est encore mieux, n'est-ce pas???? Le fameux cours du samedi matin est un festival de tenues plus mode les...

  • Odeurs et imagination sociale

    02 octobre 2007 ( #Pratiques culturelles )

    Aujourd'hui, à la fin de mon cours d'initiation au français, une étudiante est venue me demander avec beaucoup d'intérêt si j'avais chez moi de beaux meubles. A mon grand regret, j'ai été obligée de lui dire que, malheureusement, je n'avais pas pu poursuivre...

  • La mode française

    03 octobre 2007 ( #France-Japon )

    J'ai le grand honneur d'avoir comme compagne de bureau Toyoko YAMADA qui est une célèbre analyste de la mode et de ses mouvements ici au Japon ainsi qu'une traductrice de Balzac, Michel de Certeau etc.... Elle vient de publier la traduction de l'ouvrage...

  • Et Dieu créa..... beaucoup de petites bêtes!

    05 octobre 2007 ( #Légumes et fleurs )

    Excursion matinale pour rendre visite aux légumes qui, alors qu'ils font de leur mieux pour grandir en beauté, sont régulièrement attaqués par toutes sortes de teignes. Dans ces cas-là, il est difficile de se convaincre que toutes ces créatures ont le...

  • D'un bel orange flamboyant

    07 octobre 2007 ( #Vu dans ma ville )

    C'est à cette époque de l'année que fleurissent les "higan-bana" ou fleurs de "higan". "Higan" c'est l'au-delà et cela définit une période de 7 jours à l'occasion des équinoxes de printemps et d'été pendant lesquelles on va visiter les tombes des ancêtres....

  • Ecologie et ... moi

    08 octobre 2007 ( #Vu dans ma ville )

    Le vocabulaire japonais regorge d'expressions formées à partir du possessif anglais "my" qui impliquent individualité et liberté de choix: on a "My Home" (accession à la propriété foncière) , " My Car" (...pour la voiture perso), My Hashi" (le choix de...

  • Festival de Nagoya

    09 octobre 2007 ( #Pratiques culturelles )

    Ce week-end du 13 et 14 octobre ne manquez pas le Festival de Nagoya ! Cette année sera la 53 ème édition de cet événement qui célèbre les trois grands unificateurs du Japon: Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, et Tokugawa Ieyasu. Accompagnés de princesses...

  • ...et des jeux!

    11 octobre 2007 ( #Pratiques culturelles )

    Je ne ferai pas l'insulte à ceux qui me rendent visite sur ce blog de penser qu'ils ne connaissent rien au baseball, mais certains échanges récents m'ont prouvé que ce sport peut rester assez hermétique à ceux qui ne sont pas tombés dedans tout petits.......

  • la courge cireuse - 冬瓜

    13 octobre 2007 ( #Légumes et fleurs )

    C'est le nom de ce légume que l'on appelle en japonais "Tou-gan" ou "Courge d'hiver", bien qu'elle arrive à maturité à la fin de l'été. Mais on peut la conserver pendant tout l'hiver et c'est un produit précieux pour changer un peu des tubercules et des...

  • Petite devinette - 2

    14 octobre 2007 ( #Qui suis-je )

    Avez-vous une idée du nom et de la provenance de ces petits bulbes qui sortent de la tasse à thé? Non? Vous n'en trouverez probablement pas au supermarché, mais sachez que cela se mange. Ayant reçu une réponse de Shizuka , je vous en dis plus: Ça se sert...

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 > >>