Nagoya en français: le blog
Liens
Calendrier
Présentation
- : Nagoya en français
-
- : cuisine loisirs créatifs société Japon jardinage voyages
- : Des coups d'oeil, des vignettes sur la société et la culture japonaise, une incitation au voyage virtuel mais aussi un outil d'adaptation pour ceux qui franchissent le pas et viennent nous retrouver ....à Nagoya! Pour me contacter: nagoya_en_francais@yahoo.co.jp
- Recommander ce blog
- Retour à la page d'accueil
Bonjour!
Bienvenue sur ce blog dans lequel je vous propose des coups d'oeil éclectiques, au fil de mes humeurs et de mes occupations, des vignettes sur la société japonaise, une incitation au voyage virtuel, j'espère, mais aussi un outil d'adaptation pour ceux qui franchissent le pas et viennent nous retrouver ... à Nagoya!
-
Des nouvelles du sud-ouest
(18/05/2008
publié dans : Qui suis-je?
)
Vous vous rappelez de mon émotion quand j'avais reçu ce fameux camembert de la part d'une personne très attentionnée. Et bien, c'est fait elle a enrichi la blogosphère de ce blog au joli titre: Au jour le jour, rencontres et échanges. A cette occasion un certain 'Montauban' m'avait... -
Un dimanche de mai
(18/05/2008
publié dans : Vu dans ma ville
)
Un dimanche de mai est traditionnellement dans notre quartier consacré au grand nettoyage. Comme les habitants y sont pour la plupart les popriétaires de maisons individuelles, il s'agit de nettoyer les rues, caniveaux et autres talus; désherber, couper les branches trop hardies, dégager les... -
Sécurité anti-sismique
(17/05/2008
publié dans : Dans les média
)
L'effondrement de plusieurs établissements scolaires au Sichuan, en Chine, et l'ensevellissement de centaines d'enfants sous les décombres a motivé la publication dans le journal Chunichi d'aujourd'hui du degré de résistance anti-sismique des écoles élémentaires et collèges publics du pays.... -
Sécurité routière
(16/05/2008
publié dans : France-Japon
)
Habitant la préfecture d'Aichi, on nous rappelle régulièrement que le nombre des morts sur la route dans notre préfecture n'a qu'un rival, celui de Hokkaidô. Triste record.... que la police essaie de faire baisser au niveau national avec un certain succès depuis quelques années (baisse... -
Bientôt l'été....?
(15/05/2008
publié dans : Pratiques culturelles
)
Si on se fie aux températures, nous avons encore de la marge avant d'aborder les pics d'août. Et heureusement! En fait je trouve qu'il ne fait pas chaud, quoique le soleil d'aujourd'hui semble laisser prévoir une hausse par rapport à ces derniers jours. En me rendant au travail hier... -
Tremblement de terre en Chine
(14/05/2008
publié dans : Dans les média
)
Si vous désirez faire une bonne oeuvre en faveur des victimes du terrible tremblement de terre qui a frappé la Chine, NTT a mis en service plusieurs numéros réservés aux téléphones fixes. L'écoute d'un message d'une minute environ permettra de verser 105 yens aux fonds pour les victimes: ... -
Pêle-mêle
(11/05/2008
publié dans : Légumes et fleurs
)
Entre le boulot, le sport et le potager pas beaucoup de temps pour écumer les pages des magazines et journaux à la recherche d'infos intéressantes....ou plutôt pas trop le temps de vous faire en des compte-rendus! Alors ce billet sera à la couleur du jour: Dans la série: 'quelle est cette... -
Le jeune homme à l'ombrelle
(08/05/2008
publié dans : Dans les média
)
ou 'la voie du gentleman du 21ème siècle' (selon les enthousiastes de sa promotion)...voilà ce dont on parle dans le monde du business, et c'était un des sujets de la page 'nouveaux produits' dans le journal du matin de NHK d'aujourd'hui. Encore un nouveau produit! et un qui va renforcer les... -
Le potager en mai
(07/05/2008
publié dans : Légumes et fleurs
)
C'est la saison des fèves et des pois de printemps. Des roses.... Mais quelles sont ces nouvelles petites fleurs? -
Zumba!
(06/05/2008
publié dans : Qui suis-je?
)
Contrairement à ce que certains pourraient penser, je ne passe pas mes journées à savourer des camemberts et verser des larmes sur de vieux livres de recette ;)). Aujourd'hui, j'ai testé pour vous......la zumba, le nouvel exercice à la mode: un cours... -
Je vais faire des jaloux!
(05/05/2008
publié dans : Qui suis-je?
)
Parceque j'ai reçu ça: Oui, oui, vous avez bien lu! et je ne l'ai pas reçu d'une commande sur un site internet japonais, non, directement de France! Ele est pas belle la vie? si vous saviez come il sent bon.... bon j'arrête de vous torturer....oh et puis non! dans le paquet... -
Avis aux fumeurs
(04/05/2008
publié dans : Vu dans ma ville
)
Depuis la fin de l'année dernière et la création de la carte TASPO, la campagne pour lutter contre le tabagisme chez les mineurs a pris de l'ampleur. Cette carte qui doit servir à l'achat de paquets de cigarettes dans les distributeurs automatiques a d'abord été lancée de façon... -
Avis aux teuffeurs
(03/05/2008
publié dans : A faire à Nagoya
)
Dans une semaine, à Central Park (SAKAE) l'événement musical annuel:NAGOYA SPRINGFEST -
Nostalgie
(02/05/2008
publié dans : Cuisine
)
Le billet sur le beurre ayant donné lieu à l'évocation d'une pratique de naguère, celle de la collecte de la peau du lait que l'on a fait bouillir, pour l'utiliser dans la confection de petits gâteaux, je mets ici, spécialement pour Shizuka, tout d'abord la photo de la Bible culinaire dont... -
Un peu de beurre (pour les épinards...)
(01/05/2008
publié dans : Cuisine
)
Oyez, oyez! ....vous allez peut-être retrouver votre favori du matin; j'ai nommé le beurre qui avait plus ou moins disparu des rayons de nos supermarchés, ou dont la présence sporadique était éclipsée par la multiplication soudaine des variétés de margarine, aux goûts et vertus toutes... -
Il faut vraiment suivre....
(30/04/2008
publié dans : Vu dans ma ville
)
contrairement à la France, voici un pays où le principe des avantages acquis ne fera pas recette! Suite à un bras de fer impliquant le parti au pouvoir et ses alliés, d'un côté, l'opposition de l'autre et les deux chambres du Parlement aux majorités différentes, le prix de l'essence qui... -
Des épinards au kilo: la suite...
(28/04/2008
publié dans : Légumes et fleurs
)
Tout d'abord un grand merci pour vos suggestions sur la manière d'accommoder les épinards:Milie et Shizuka, pour l'alléchant rappel des épinards à la crème ou en gratin; Myriam et sa délicieuse quiche aux épinards et fromage de chèvre; et Sophie qui les prépare ainsi à... -
Des épinards au kilo
(27/04/2008
publié dans : Légumes et fleurs
)
Même lorsqu'on trouve des magasins de gros dans lesquels faire ses achats, il y a certains légumes qui ne sont jamais vendus en grosses quantités. Parmi ceux-là, les épinards. Depuis que je suis arrivée au Japon, j'ai toujours la nostalgie de la purée d'épinards que je mangeais... -
La flamme olympique au Japon
(26/04/2008
publié dans : Dans les média
)
La flamme olympique a achevé son séjour au Japon, étape entre l'Australie et la Corée du Sud, avec un relais de 18,7km traversant la ville de Nagano, site des Jeux Olympiques d'hiver de 1998. ... -
Le y'a
(25/04/2008
publié dans : Pratiques linguistiques
)
Ce pourrait être une nouvelle incantation, un hyper-concentré qui aurait oublié de grandir mais qui aurait des vertus protectrices sur le discours de celui qui l'emploie. L'évolution de la langue française n'aura jamais paru plus évidente qu'à ceux qui ont pris le temps d'écouter... -
My boom (part 6)
(24/04/2008
publié dans : Musique
)
Cela fait déjà plusieurs fois que j'apprécie le passage de ses chansons sur les radios françaises et je l'ai mise sur ma liste de jeunes artistes à faire connaître aux jeunes Japonais que je côtoie. il s'agit de Berry qui vient de sortir son premier CD, intitulé "Mademoiselle".... -
Nouvelle venue dans la blogosphère!
(23/04/2008
publié dans : France-Japon
)
C'est le printemps et les nouveaux blogs fleurissent...Si vous voulez lire les commentaires et les réactions d'une consommatrice avertie rendez-vous sur ce blog. Encore tout neuf mais la pipelette ayant de l'esprit, il ne va pas manquer de nous régaler. -
Contre le mauvais sort : nouvel épisode
(21/04/2008
publié dans : Pratiques culturelles
)
Aujourd'hui une amie m'a apporté quelque chose de très spécial... son coup de téléphone avant d'arriver m'avait remplie d'inquiétude car je savais que j'aurais droit à un présent mais quant au contenu...mystère! Et voilà: Rien de bien mystérieux me direz-vous...juste des mochi blanc et... -
Un nouveau blog
(19/04/2008
publié dans : France-Japon
)
Cette semaine j'ai proposé à des étudiants de français d'une université de Nagoya de participer à un blog participatif qui je l'espère va les encourager à manier la langue dans une situation réelle. Une fois le blogue ouvert, j'ai regardé chaque jour avec un peu d'appréhension si... -
Sus au métabo
(17/04/2008
publié dans : Vu dans ma ville
)
Comme je vous l'avais dit il y a quelques temps, c'est en avril de cette année qu'a commencé la bataille contre le surpoids dans tout l'archipel' Cela est prétexte à de nombreuses campagnes de publicités en tous genres et bien sûr au lancement de nouveaux produits pour assouvir la soiffe... -
Qui veut un moffle?
(15/04/2008
publié dans : Dans les média
)
Les Japonais ont pris l'habitude de manger beaucoup moins de riz que leurs ainés et cela dès leurs années d'école primaire ou sur 5 déjeuners pris à l'école environ 3 sont accompagnés de pain ou de pâtes et non pas de riz. Avec la hausse des prix des céréales, le pain devient une denrée... -
Around 40
(13/04/2008
publié dans : Dans les média
)
La nouvelle saison des 'dorama', autrement dit les feuilletons télévisés a commencé cette saison et va s'étoffer dans les jours qui suivent. C'est assez rare que je trouve des histoires qui m'intéressent de bout en bout, mais une actrice dont je suis fan joue dans le feuilleton qui donne le... -
Les 3-R
(12/04/2008
publié dans : Dans les média
)
Ecologie rimerait au Japon avec 'romaji' ou en tout cas l'importation de tout un jargon anglophone. Au tout début de ce blog, je vous avais parlé de 'my-basket' et 'No-fukuro-day'. Voulant constituer un dossier pour mes étudiants sur les nouvelles pratiques écologiques... -
Les p'tites fleurs (3)
(11/04/2008
publié dans : Légumes et fleurs
)
Bon il ne faut pas rêver..cela ne va pas durer et sur les p'tites fleurs, il y aura bientôt plein de p'tites bêts, mais pour l'instant c'est encore très beau. Sous notre prunier qui a perdu tous ses pétales sont apparues de nouvelles beautés (toutes des plantes qui aiment les endroits... -
Le savez-vous ? les oeufs de cailles
(10/04/2008
publié dans : Le savez-vous?
)
Les oeufs crus sont consommés avec délice par la plupart des Japonais, tout simplement cassé sur un bol de riz brûlant le matin et mélangé rapidement avec un filet de sauce de soja; posé sur un plat de nouilles fumantes; l'oeuf cru encore, dans lequel on trempe les ingrédients du... -
Chats et épinards
(09/04/2008
publié dans : Qui suis-je?
)
Aujourd'hui, un billet qui va être un remerciement à quelqu'un que j'ai rencontré hier et la réalisation d'une promesse faite à la même personne. Non, rien de bien mystérieux ou très profond....mais d'abord la réparation d'un oubli. Je ne vous ai pas présenté nos chats! Nous en avons... -
Comment rester jeune?
(07/04/2008
publié dans : Pratiques linguistiques
)
Réponse: en adoptant les pratiques linguistiques des adolescents (spécimen à la maison ...). J'avais déjà évoqué la troncation qui fait partie intégrante du maniement de la langue japonaise mais qui est aussi utilisée de manière subversive à certains égards pour créer une langue... -
Pour une collectionneuse
(07/04/2008
publié dans : Cuisine
)
de produits au thé vert...une blogueuse de Tokyo que beaucoup auront reconnue bien sûr ;), j'ai trouvé aujourd'hui ceci: A gauche le "sakura-tôfu" et à droite le "matcha-tôfu". En fait il s'agit de produits à base de lait de soja parfumé au sakura ou au matcha, mais c'est un... -
Voyage éclair
(06/04/2008
publié dans : Pratiques linguistiques
)
Comment passer de ou ... -
Mon boulanger est en vacances....
(05/04/2008
publié dans : France-Japon
)
Cela pourrait être le premier vers de la plainte du Français en août délaissé par son boulanger favori... En fait mon boulanger est en France et a certainement pu visiter Europain 2008. Je vous avais déjà brièvement parlé de trois boulangeries que j'apprécie... -
Les p'tites fleurs (2)
(04/04/2008
publié dans : Légumes et fleurs
)
Au potager aujourd'hui, symbole de l'installation du printemps, le pissenlit "tanpopo".... Le romarin.... Les framboisiers..... Le cognassier japonais "karin"...... -
Légumes de printemps - Pousses de bambous
(03/04/2008
publié dans : Cuisine
)
On commence à trouver des pousses de bambous fraiches dans les commerces, encore chères cependant.... Celles-ci venaient de l'île de Kyushu! Comment les préparer: normalement on les fait bouillir dans une grande quantité d'eau additionnée de "nuka" (son de riz) et d'un piment... -
Légumes de printemps - Gobô
(02/04/2008
publié dans : Cuisine
)
C'est l'excellente Sophie qui m'a inspirée, encore une fois! Car aujourd'hui je voudrais vous proposer ma recette de "kinpira gobô". Ce terme de kinpira vient du nom d'un personnage de légende renommé pour sa force herculéenne. En effet ce plat est censé être très énergétique. En ce moment... -
Ce n'était pas un poisson d'avril!
(01/04/2008
publié dans : Vu dans ma ville
)
Après plus de 30 ans d'existence une partie de la taxe sur l'essence a bien disparu ! L'opposition qui est majoritaire au parlement a gagné sa bataille pour que le gouvernement abandonne cette taxe qui se montait à environ 25 yen par litre et que les autorités... -
les cerisiers de l'étang de pluie (ama-ike)
(31/03/2008
publié dans : Vu dans ma ville
)
Ama-ike, c'est le nom du petit étang qui se trouve en bas de ma rue. Après la pluie d'hier et de ce matin, les cerisiers y sont bien ouverts et comme les températures sont vraiment à la baisse, il n'y avait personne desous. Nous aurons un sakura-matsuri le 4 et 5 avril....
Articles récents
Catégories
- Qui suis-je? (16)
- Escapades (3)
- Dans les média (26)
- Vu dans ma ville (23)
- Pratiques culturelles (25)
- France-Japon (11)
- Cuisine (19)
- Loisirs créatifs (3)
- Le savez-vous? (2)
- Légumes et fleurs (14)
- Musique (4)
- Pratiques linguistiques (3)
- A faire à Nagoya (1)
